Auskünfte über die Sperrzeiten der äußeren Zone und der Straße Rocherath-Wahlerscheid werden durch die Gemeinde BÜLLINGEN mitgeteilt durch Aushang am Gemeindehaus. 
Die Hinweisschilder an den Grenzen des Platzes liefern Ihnen Informationen zu Datum und Uhrzeit der Schießübung sowie Ihren jeweiligen Standort. Sobald das Schild aufgeklappt ist, ist es VERBOTEN sich in die angegebene Zone zu begeben, da Lebensgefahr besteht.
Ein offenes Schild nicht beachten und/oder sich in ein verbotenes Gebiet hineinbegeben, kann gerichtliche Folgen haben.
Angepasst am 12. Oktober 2009
S3/Camp | Woche 36 | Datum | Benutzte Waffen | Belästigung | Sperrung | | MONTAG | 06/09/10 | Schießen mit leichten Waffen | 
| NEIN | | DIENSTAG | 07/09/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | MITTWOCH | 08/09/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | DONNERSTAG | 09/09/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | FREITAG | 10/09/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | SAMSTAG | 11/09/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | SONNTAG | 12/09/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN |
| Woche 33 | Datum | Benutzte Waffen | Belästigung | Sperrung | | MONTAG | 16/08/10 | Kein schießen | 
| NEIN | | DIENSTAG | 17/08/10 | Kein schießen | | NEIN | | MITTWOCH | 18/08/10 | Kein schießen | | NEIN | | DONNERSTAG | 19/08/10 | Kein schießen | | NEIN | | FREITAG | 20/08/10 | Kein schießen | | NEIN | | SAMSTAG | 21/08/10 | Kein schießen | | NEIN | SONNTAG | 22/08/10 | Kein schießen | | NEIN |
| Woche 34 | Datum | Benutzte Waffen | Belästigung | Sperrung | | MONTAG | 23/08/10 | Kein schießen | | NEIN | | DIENSTAG | 24/08/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | MITTWOCH | 25/08/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | DONNERSTAG | 26/08/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | FREITAG | 27/08/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | SAMSTAG | 28/08/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | SONNTAG | 29/08/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN |
| Woche 35 | Datum | Benutzte Waffen | Belästigung | Sperrung | | MONTAG | 30/08/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | DIENSTAG | 31/08/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | MITTWOCH | 00/09/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | DONNERSTAG | 02/09/10 | Schießen mit leichten Waffen | | NEIN | | FREITAG | 03/09/10 | Keine schießen | | NEIN | | SAMSTAG | 04/09/10 | Kein schießen, keine Übungen | | NEIN | SONNTAG | 05/09/10 | Kein schießen, keine Übungen | | NEIN |
Legende  
| 
